-
1 Вальпургиева ночь
(ночь на 1-е мая; у древних германцев праздник начала весны, с 8 в. по немец. народным поверьям праздник ведьм, "шабаш ведьм" ( a witches' Sabbath) на Броккене ( on the Brocken) в горах Гарца ( the Harz Mountains); названа от катол. св. Вальпургии, день памяти которой (1 мая) до II Ватиканского собора совпадал с праздником) the Walpurgis NightРусско-английский словарь религиозной лексики > Вальпургиева ночь
-
2 разбитые кусочки составили и склеили
1) General subject: the brocken pieces were re-joined and gluedУниверсальный русско-английский словарь > разбитые кусочки составили и склеили
См. также в других словарях:
The Brocken — Infobox Mountain Name = The Brocken Photo = Brocken vom Torfhaus.jpg Caption = The summit of the Brocken, showing the transmitters Elevation = 1,141.1 metres Range = Harz Location = Saxony Anhalt, Germany Prominence = 856 m Coordinates =… … Wikipedia
specter of the brocken — Usage: usually capitalized B : brocken specter * * * specter of the Brocken, = Brocken specter. (Cf. ↑Brocken specter) … Useful english dictionary
Brocken spectre — Brocken spectre. This is not actually on Brocken, but was taken in the Tanzawa Mountains in Japan; despite the name, the phenomenon is not unique to Brocken and can occur in any misty mountain region … Wikipedia
Brocken — (Elend,Германия) Категория отеля: Адрес: 38875 Elend, Германия Описание … Каталог отелей
brocken bow — The name Brocken bow refers to the Brocken, a peak in the Harz mountains in Germany. It is used as a synonym for the terms glory and *Ulloa s bow, provided that the latter phenomenon is accompanied by a * Brocken spectre. References… … Dictionary of Hallucinations
Brocken specter — Brock en spec ter or Brocken spectre Brock en spec tre [Trans. of G. Brockengespenst.] A mountain specter (which see), esp. that observed on the Brocken, in the Harz Mountains. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Brocken spectre — Brocken specter Brock en spec ter or Brocken spectre Brock en spec tre [Trans. of G. Brockengespenst.] A mountain specter (which see), esp. that observed on the Brocken, in the Harz Mountains. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Brocken, South Georgia — Brocken (coord|54|29|S|36|4|W|) is a mountain rising over 610 m close southwest of Calf Head on the north side of South Georgia. Named by the German group of the International Polar Year Investigations, 1882 83, after the highest mountain in… … Wikipedia
spectre of the brocken — see brocken spectre … Dictionary of Hallucinations
Brocken Jr. — nihongo|Brocken Jr.|ブロッケンJr., or Blocken Jr. as some fans prefer, is a character from Yudetamago s manga and anime series Kinnikuman and its sequel Kinnikuman Nisei. He is currently voiced by Yasuhiko Kawazu.About*Classification: Zangyaku… … Wikipedia
brocken spectre — Also known as Spectre of the Brocken and mountain spectre. The name Brocken spectre, or Brockengespenst in German, refers to the Brocken, a peak in the Harz mountains in Germany. It is used to denote a * physical illusion consisting of the… … Dictionary of Hallucinations
